Iata o lista completa cu cele mai uzuale expresii din limba romana!

Aceasta este o lista de expresii in limba romana

Acarul Paun – persoana invinuita pe nedrept de comiterea unei infractiuni pentru acoperirea adevaratilor vinovati.
A trai ca-n sanul lui Avram – a fi in elementul sau, a o duce bine
A spala putina – a pleca in graba, a fugi
A-si lua nasul la purtare – a se obraznici
A face felul (cuiva) – a ucide pe cineva, a pacali
A da apa la moara (cuiva) – a provoca la dialog, la povestit
A calca pe bec – a incalca o regula
A lua de-a gata – a esua in a aprecia o persoana sau lucru, deseori din cauza familiaritatii; a presupune ca un lucru e adevarat, fara a pune la indoiala adevarul
A o face de oaie – a gresi
A vinde castraveti gradinarului – a incerca sa pacalesti pe unul care stie adevarul
A vinde pielea ursului din padure – a conta pe un lucru inainte de a fi sigur ca-l poti obtine
A umbla teleleu (Tanase) – a umbla de colo pana colo, fara rost
A fi teleleu Tanase – a fi zapacit, aiurit, nauc
A da la rate – a vomita
A se uita ca vitelul la poarta noua – a fi nedumerit, a nu sti
La pastele cailor – niciodata
Cand zboara porcul – niciodata
A bate saua ca sa priceapa iapa – a face o aluzie
A umbla cu cioara vopsita – a minti, a insela
A fi prins cu mata-n sac – a fi prins cu minciuna (inseland)
A face din rahat bici – a incerca sa faci ceva imposibil
A bate apa-n piua – a face ceva inutil
A da cu oistea-n gard – a gafa

A freca menta – a irosi timpul
Colac peste pupaza – pe deasupra, dupa ce ca
A avea ac de cojocul cuiva – a se putea razbuna pe/a plati o polita cuiva
A pune cu botul pe labe – a pune pe cineva la respect
A face cu ou si cu otet – a certa, a dojeni, a critica
Tichie de margaritar ii trebuie chelului – la modul: exact asta iti mai lipsea
A se aduna ca la mort – a veni multa lume, a se inghesui
A se aduna ca la urs – a se aduna in numar foarte mare
A se uita ca la masini straine – a fi uimit!
A trage nadejde ca ursul de coada – a nadajdui lucruri imposibil de realizat
A se trage pe fund – a se eschiva.
A ajunge cutitul la os – a ajunge intr-o situatie limita
A duce cu presul – a pacali, a insela
A baga mana in foc (pentru cineva) – a garanta
A nimerit orbul Braila – a nu fi imposibil de realizat
A se lupta cu morile de vant – a incerca ceva fara rost
Punct – ajunge! stop!
A lua boii de la bicicleta  – a nu-i fi frica de pedeapsa
A mana porcii la jir – a sforai
A trece ca gasca prin apa – a face ceva fara a trage concluzii, fara a invata
Apa trece, pietrele raman – lucrurile de valoare, cu o baza solida raman valabile!
Ieftin ca braga – foarte ieftin.
A pune batista pe tambal – a ascunde ceva, a tainui, a o lasa mai moale
A-i pica fisa – a-si da seama.
Astept provincia – expresie incetatenita datoria anunturilor de la mica publicitate din ziarele din epoca comunista.
Ura si la gara – Gata!
Pana in panzele albe – a nu renunta, la nesfarsit
Greu la deal, cu boii mici si la vale cu juninci – inutil fara resursele potrivite
Vrei, nu vrei, bea Grigore aghiasma – se spune despre cineva care trebuie sa faca ceva impotriva vointei sale
Banii nu au miros – banii gasiti la cineva nu dovedesc infractiunea; a face totul pentru bani.
Prosti, dar multi (mentionata de Constantin Negruzzi)
Prostul din baie
Ai nostri ca brazii, cu mucii pe piept – chiar daca sunt ai nostri au defecte.
A da cu mucii in fasole – a face o gafa.
Daca nema potirinta, ce mai chichirez galceava! (Anton Pann)
Aiasta nu se poate, Majestate! (spusa de Mitropolitul Gurie al Chisinaului, lui Carol al II-lea)
Mortul e de vina! – a da vina pe cel mort deoarece nu poate marturisi
M-am saturat de lichele, dati-mi o canalie! (inventata de Victor Eftimiu)
La pastele cailor’, adica intr-un viitor foarte indepartat sau niciodata
Aceasta este alta mancare de peste – cand este vorba de lucruri foarte diferite sau chiar total diferite
A o intoarce ca la Ploiesti
Vax albina (ceara de albine) – adica o nimica toata, ceva care nu ajuta absolut la nimic
Asa vrea muschiul meu/Asa vrea muschii mei (jargon al incultilor) – adica fac ce vreau pentru ca asa am eu chef
A-i face (cuiva) capul calendar – a zapaci pe cineva
A sters-o englezeste
A veni pe nepusa masa
Vrem o tara ca afara! – fraza care exprima, printre romani, dezamagirea fata de propria patrie si, simultan, increderea intr-o alta, sinteza imaginara a Occidentului.
Din spate liceu, din fata muzeu – expresie pe jumatate admirativa si pe jumatate peiorativa, expresia este folosita pentru descrierea unei femei care se apropie de senectute, dar care are un trup bine conservat si, privita din spate, pare mai tanara decat este in realitate
Din fata zimbru, din profil timbru
Tufa de Venetia – ignorant, care nu stie nimic
A face haz de necaz – in general despre firea romanului
A se sparge in figuri – a se da mare
A sta de sase – a sta de paza
Dai un ban dar stai in fata!
Dai un ban, dar stii ca nu-l mai ai! – este folosita pentru a vorbi despre o pierdere si in acelasi timp pentru a ironiza fraza de mai sus
A dat ortul popii – a murit
A dat coltul – a murit
S-a dus pe copca – a pierdut totul, a murit
A scapat de dracu’ si a dat de tacsu’
A dat de dracul
Si-a gasit Bacaul – a o pati rau de tot – expresie generata de cuvantul bako, care inseamna calau in limba maghiara, expresia este echivalenta cu A dat de dracul
Si-a gasit nasul
L-a prins cu mata in sac
Bun de pus la rana
Nu e nici el usa de biserica – se foloseste pentru a arata ca persoana nu este perfecta
Cu rusinea mori de foame
Pana la Dumnezeu te mananca sfintii
In doi timpi si trei miscari – rapid
Nu valoreaza nici cat o ceapa degerata
E dus cu pluta
E dus cu sorcova
Ii lipseste o doaga
Este intr-o ureche – e nebun
Are cas la gura – este inca un copil
Puiul invata pe cioara/Invata puiul pe cioara – cand cineva fara experienta incerca sa dea lectii cuiva care se pricepe
A ajuns/dat in mintea copiilor – se spune despre batranii care devin senili
A ajuns la sapa de lemn – a ajuns sarac
A dat apa in casa – a da de necaz
Rade pe sub mustata – a se amuza foarte tare dar fara a lasa sa se vada acest lucru
Toata vaca isi linge vitelul
Lasa-ma sa te las
E ca painea lui Dumnezeu
Omului sarac nici boii nu-i trag
Se ascunde dupa deget
Daca-l mananca, se scarpina
A aduce nora pe cuptor – a se insura, a se casatori
A fi la gura de cuptor – a se gasi in mare primejdie
A avea o piatra pe inima – a avea un mare necaz sau framantare
A-l scoate din pepeni – a enerva pe cineva
I-a sarit mustarul – s-a enervat
A improsca cu noroi – a aduce acuzatii fara baza cu scopul de a compromite reputatia cuiva.
Cu tot tacamul – complet, facut bine, fara sa lipseasca nimic
Cu fruntea sus – cu demnitatea nepatata
A iesi basma curata – a scapa de invinuiri
Pleaca-ai nostri, vin ai nostri, noi ramanem tot ca prostii
De unde sa stiu? Ce, eu sunt Mafalda?
Gaina batrana face ciorba buna
Expresii referitoare la etnii sau comunitati
Limba dulce, cur viclean/ caracter de moldovean
Cum e turcul e si pistolu
(Parca) se bat turcii la gura lui – se spune despre cineva care maninca lacom
S-a inecat ca tiganul la mal
Tiganeala – vorbe urate, insulte
Vacs albina – o nimica toata